Наша електронна пошта:
smila.ua@ukr.net
logo
icon-top-follow icon-top-fb

 

kosmetolog

 

Стрічка новин

Авторизуватися через соціальні мережі:

 

 

 

710 60 без адреси

 

Цікаво

У печерах Будапешту звучить українська мова

 

Столицю Угорщини знають за Будою і Пештом, численними мостами, королевою-консортом Сісі, розкішним парламентським будинком.
Утім місто на Дунаї може здивувати й несподіванками — печерами, в які українська мова доведе. У Будапешті днями офіційно запроваджено два україномовні аудіогіди в найдовших печерах Угорщини.
Озвучку створила професійна команда журналістів, повідомляє «Україна молода».
Будапешт є одним з унікальних місць у світі, надра якого приховують приблизно 200 відомих печер загальною протяжністю понад 60 км. Серед найвідоміших —Палвелді і Самлегеді.
В Угорщині всі печери перебувають під посиленою охороною. Палвелді вже 1944 року оголошено природно-заповідним об’єктом. Згодом, 1982 року, Палвелді та Семлегеді зарахували до заповідних об’єктів особливого статусу охорони.
Печеру Палвелді відкрили в 1904 році. Унаслідок розчинення водою гірських пород там утворилися сталактити чудернацьких форм. Екскурсія підземними просторами дарує захопливі враження: 28-метрову різницю між рівнями печери можна подолати Курячою драбиною, що має понад 400 щаблів, та шестиметровими крутими Сходами велетнів.
Печеру Семлегеді називають «Підземним квітковим садом» Будапешта. Її відкрили в 1930 році. Туристи, проходячи облаштованим маршрутом завдовжки 500 метрів, мають змогу помилуватися картинами різноманітних мінералів, що вкривають стіни печери. Постійна температура там +12, а висока вологість повітря не залишає жодних шансів пилу.
Тож це місце виконує функції й оздоровчого об’єкта.
Уляна Княгинецька — ініціатор і керівник україномовних аудіогідів, членкиня Товариства української культури в Угорщині, голова видавничої комісії при товаристві «Нова хвиля» — висловлює щиру подяку професійній команді, фахівцям, партнерам у запровадженні двох україномовних аудіогідів: Куніш Дьондьвер, керівнику групи обслуговування печер, — за надання можливості у запровадженні україномовних аудіогідів; Єлизаветі Ладані, голові українського самоврядування Уйпешта, — за переклад; Валентині Бойко та Наталії Шевченко — за редагування; Вікторії Сидоренко — за озвучення.

scroll back to top

Додати коментар

 

Захисний код
Оновити

Дійові особи

Сергій АНАНКО

 

Про вимушене підняття податку

  

Юрій НЕЧИПОРЕНКО

 

Про важку ситуацію у смілянському бізнесі

 

Наталія Д’ЯЧЕНКО

 

Про штрафи за полив городів

 

    Останні коментарі
  • Михайло Михайло
    11.06.2021 19:11
    Чим гірше живуть українці тим краще вони будують москву. Так було завжди. А в Смілі дуже багато вати ...

    (Юрій НЕЧИПОРЕНКО)

     
  • Михайло Михайло
    11.06.2021 18:59
    Повышение налогов в Украине усложняет экономическую ситуацию и отпугивает инвесторов, - The Brussels ...

    (Сергій АНАНКО)

     
  • Катя Катя
    11.06.2021 14:31
    Та ви що які бідні?! Люди не хочуть робить ,бо ви платить і оформлять людей не хочете! Як би робили і ...

    (Юрій НЕЧИПОРЕНКО)

 
 
Політика
На сесії міської ради розглянули більше 100 питань і заслухали звіт начальника поліції

24 березня 2021, 14:51

2021 03 24 sesiya0Сьогодні відбулась чергова 11-та сесія Смілянської міської ради.


Економіка
З початку року область сплатила до бюджетів понад 6 млрд грн податків

09 червня 2021, 10:30

З початку року платники нашої області сплатили до бюджетів усіх рівнів
6,4 млрд гривень податків, зборів та платежів.


Суспільство
Чиновники підробили документи і продали 8 гектарів землі

12 червня 2021, 14:23

2021 06 12 zemlyaСлідчі обласної поліції спільно з працівниками СБУ та обласної прокуратури припинили діяльність організованої злочинної групи, до складу якої входили державні службовці та колишні співробітники правоохоронних органів


Цікаво
Ліс популізму: в соцмережах розклали ініціативу Зеленського висадити мільярд дерев за три роки

12 червня 2021, 15:42

2021 06 12 PПрезидент Володимир Зеленський оголосив про започаткування свого чергового проєкту – “Зелена країна”, що полягає у висадженні в Україні мільярда дерев за три роки.


Афіша
Сусіди запрошують на культурологічний фестиваль “Kamianka Music Fest”

09 червня 2021, 15:25

2021 06 03 festЧетвертий щорічний культурологічний фестиваль просто неба “Kamianka Music Fest” проходитиме 19-20 червня як завжди в місті Кам’янка