Афіша

Ліцей «Успіх» зустрів гостей. Культурний обмін: японські традиції у Смілі

Деталі

Суспільство

02 липня 2025, 13:31

У мистецькому ліцеї "Успіх" мали надзвичайну нагоду зустрітись з непересічною особистістю — Оксаною Піскуновою та Вадимом Сидяченком, українським дипломатом, який понад 25 років працював з Японією.

Про це розповіла директорка цього смілянського навчального закладу Наталія Косенко.

А також в гості у ліцей завітали очільники освітянської галузі Черкаської ОДА.
Як розповіла пані Наталія, пані Оксана Піскунова - це перекладачка з японської, редакторка новин та документальних фільмів на провідних японських каналах NHK , Asahi тощо, викладачка української мови в мовних школах та університетах Японії, авторка двох підручників української мови для японців. Вона допомагала українцям та іншими іноземцям адаптуватися в Японії, ще до повномасштабної агресії росії, а з 2022 року працює в центрах підтримки, недільних школах, курсах японської та української мови.

А зараз в рамках реалізації одного із найактуальніших проєктів, в співпраці з Програмою ментального здоровʼя «Ти як?», пані Оксана розповіла дітям про свято Танабата. Це одне із традиційних свят японської культури.

В ході культурного обміну діти написали побажання, складали оригамі, дізналися багато цікавого про японське мистецтво. Не обійшлося й без сюрпризів. Ліцеїсти приміряли справжнє японське кімоно, які пані Оксана привезла з собою.

Діти були у захваті – це стало для них унікальним знайомством із традиційним японським одягом.

• < Попередня
• Наступна >